1
00:00:01,918 --> 00:00:08,758
EPISÓDIO 19: FLASH PRETO

2
00:00:12,137 --> 00:00:14,681
Você está bem, Inumaki?

3
00:00:14,764 --> 00:00:15,724
Salmão.

4
00:00:16,641 --> 00:00:17,600
Prestar atenção!

5
00:00:18,518 --> 00:00:19,436
Parar!

6
00:00:21,771 --> 00:00:22,605
Convergência:

7
00:00:22,897 --> 00:00:24,065
Injetado de sangue!

8
00:00:26,651 --> 00:00:28,820
Ele feriu?

9
00:00:28,903 --> 00:00:31,823
Então ele tem contra mim
de longe, nem tudo foi dado.

10
00:00:32,991 --> 00:00:35,910
Pressa! A coisa vai acontecer
volte logo!

11
00:00:38,329 --> 00:00:39,622
Inumaki para com isso,

12
00:00:39,706 --> 00:00:42,250
e atacamos e depois nos afastamos.

13
00:00:42,584 --> 00:00:45,086
Repetimos isso à medida que avançamos
encontre uma maneira de sair do véu

14
00:00:45,170 --> 00:00:47,297
e conhecer o diretor e os demais.

15
00:00:48,173 --> 00:00:52,302
Mas ninguém sabe
quando o equilíbrio atual tombará.

16
00:00:54,429 --> 00:00:56,806
Seu discurso de maldição dificilmente funciona,

17
00:00:56,890 --> 00:00:59,309
e podemos
não consegue chegar aos professores.

18
00:01:00,310 --> 00:01:04,439
Quando se trata de palavrões
aprende a lidar com isso, acabou.

19
00:01:07,275 --> 00:01:08,318
Pressa!

20
00:01:10,987 --> 00:01:13,364
Não sabemos o alvo do espírito amaldiçoado.

21
00:01:13,448 --> 00:01:16,367
Pode ser que o diretor
e os jujuzistas da academia

22
00:01:16,451 --> 00:01:18,453
nem sequer tomaram medidas ainda.

23
00:01:19,871 --> 00:01:21,539
Seria bom se Todo

24
00:01:21,623 --> 00:01:25,251
ou pelo menos Miwa
iria aderir em breve.

25
00:01:36,596 --> 00:01:38,264
Inumaki irá detê-lo.

26
00:01:38,348 --> 00:01:39,682
Não hesite, vá em frente!

27
00:01:40,683 --> 00:01:41,518
Pare...

28
00:01:49,984 --> 00:01:52,612
Ele atinge seus limites primeiro?

29
00:02:01,621 --> 00:02:04,290
Você ainda está vivo, Kamo?

30
00:02:07,794 --> 00:02:12,048
Ele não usou palavras poderosas,
mas perfurou sua garganta.

31
00:02:12,132 --> 00:02:13,842
Tão perigoso...

32
00:02:14,425 --> 00:02:15,927
... é isso!

33
00:02:23,685 --> 00:02:25,186
Mostarda marrom.

34
00:02:27,063 --> 00:02:29,190
Inumaki!

35
00:02:29,274 --> 00:02:31,067
Mais um pouco e você...

36
00:02:41,202 --> 00:02:42,579
Seja jogado fora!

37
00:03:01,139 --> 00:03:04,100
Esta espada cega
não pode me prejudicar.

38
00:03:17,488 --> 00:03:20,366
As árvores dos olhos são
mais vulneráveis que o resto.

39
00:03:20,783 --> 00:03:23,870
A espada não é nada ruim.

40
00:03:27,999 --> 00:03:30,585
Eu tenho algo melhor.

41
00:03:31,085 --> 00:03:35,715
Eu simplesmente odeio usar essa coisa.

42
00:03:38,468 --> 00:03:43,264
Ferramentas de maldição são armas,
que contêm maldições.

43
00:03:43,681 --> 00:03:47,560
Assim como os Jujucistas, eles estão divididos de acordo

44
00:03:47,644 --> 00:03:50,688
sua força e impacto
nas posições 1 a 4.

45
00:03:51,231 --> 00:03:53,441
Quanto maior a classificação de uma ferramenta de maldição,

46
00:03:53,524 --> 00:03:57,612
maior será a vantagem
em uma luta de jujutsu.

47
00:03:58,196 --> 00:04:01,032
Megumi, ai de você se perder isso.

48
00:04:01,115 --> 00:04:03,076
Eu não farei isso.

49
00:04:03,159 --> 00:04:05,620
Você poderia fazer isso facilmente
vender por 5 bilhões.

50
00:04:05,703 --> 00:04:06,704
O que?

51
00:04:07,080 --> 00:04:08,414
Ferramenta especial de maldição:

52
00:04:08,748 --> 00:04:10,083
Nuvem de alegria!

53
00:04:25,056 --> 00:04:28,351
Esta é realmente uma boa arma.

54
00:04:29,727 --> 00:04:31,354
Cão do Inferno…

55
00:04:32,188 --> 00:04:36,359
Exceto o meu desdobrado
Técnica de maldição, poço sem fundo,

56
00:04:36,442 --> 00:04:39,028
posso ficar com meus dez shikigami

57
00:04:39,237 --> 00:04:42,240
nunca mais se manifeste,
se eles forem completamente destruídos.

58
00:04:45,868 --> 00:04:51,082
Mas o poder e as técnicas de maldição
o Shikigami destruído...

59
00:04:53,960 --> 00:04:56,587
...são repassados aos demais!

60
00:05:00,591 --> 00:05:01,718
Caos!

61
00:05:07,807 --> 00:05:08,891
Ele é rápido.

62
00:05:08,975 --> 00:05:11,394
Ele quer se referir a mim?
arrancar um braço ferido?

63
00:05:13,604 --> 00:05:16,649
O menino Jujuzista está na floresta.

64
00:05:21,321 --> 00:05:23,072
A espada do menino!

65
00:05:26,117 --> 00:05:27,076
Maki!

66
00:05:35,793 --> 00:05:39,172
Por favor, deixe-nos os três andares
nunca mais use!

67
00:05:39,255 --> 00:05:40,673
Você tem que ter muito cuidado!

68
00:05:40,757 --> 00:05:42,341
Se você se envolver...

69
00:05:42,425 --> 00:05:43,634
Megumi!

70
00:05:48,765 --> 00:05:49,682
Maki!

71
00:05:49,766 --> 00:05:52,769
Maldito! Porque eu estraguei tudo!

72
00:05:54,979 --> 00:05:57,523
Eu mirei no seu coração.

73
00:05:57,607 --> 00:06:00,276
Que reação fabulosa.

74
00:06:00,943 --> 00:06:05,615
Jujuzistas próprios
Extremamente compassivo, hein?

75
00:06:05,698 --> 00:06:09,744
Se você machucar seus camaradas,
eles se tornam vulneráveis.

76
00:06:12,789 --> 00:06:14,415
Foi destruído?

77
00:06:14,499 --> 00:06:18,294
Não, Megumi terminou a técnica da maldição.

78
00:06:18,628 --> 00:06:22,298
Você deveria de agora em diante
abster-se de jujutsu.

79
00:06:22,632 --> 00:06:26,552
O poder da maldição é a comida favorita
do broto que agora está dentro de você.

80
00:06:26,636 --> 00:06:31,766
Quanto mais você usa, mais profundo
suas raízes penetram em você.

81
00:06:32,058 --> 00:06:33,935
Bem, muito obrigado também.

82
00:06:34,018 --> 00:06:36,270
Você quer nos matar de qualquer maneira.

83
00:06:36,604 --> 00:06:40,525
Aparentemente é mais eficiente
para explicar isso para você.

84
00:06:42,068 --> 00:06:44,278
Você é extremamente rápido.

85
00:06:49,992 --> 00:06:53,579
Mas essa certa coisa está faltando.

86
00:07:00,753 --> 00:07:03,256
Use todo o seu poder de maldição...

87
00:07:03,339 --> 00:07:05,716
Mesmo que isso te faça explodir!

88
00:07:07,510 --> 00:07:10,471
Eu não sou como os outros.

89
00:07:10,555 --> 00:07:13,433
Eu escolho quem eu protejo.

90
00:07:14,350 --> 00:07:17,854
Eu carrego o menor fardo.

91
00:07:17,937 --> 00:07:19,272
Portanto…

92
00:07:20,565 --> 00:07:24,110
... isso não pode ser feito,

93
00:07:24,193 --> 00:07:27,196
que eu caia antes dos outros!

94
00:07:29,615 --> 00:07:32,118
Megumi, pare com isso!

95
00:07:36,122 --> 00:07:38,958
Nosso trabalho está feito.

96
00:07:39,041 --> 00:07:41,627
É hora de nos tornarmos raros.

97
00:07:56,767 --> 00:07:59,687
Pronto, meu amigo?

98
00:08:03,191 --> 00:08:04,400
Sim!

99
00:09:25,064 --> 00:09:28,734
JUJUTSU KAISEN

100
00:09:40,204 --> 00:09:42,081
Você está pesado!

101
00:09:42,790 --> 00:09:46,252
É difícil acreditar que os dois...
foram tão maltratados.

102
00:09:46,669 --> 00:09:49,338
Contamos com você, Todo.

103
00:09:50,423 --> 00:09:54,135
Porque se você é uma coisa, então você é forte.

104
00:09:58,514 --> 00:10:00,474
Deixa de bobagem, Itadori!

105
00:10:00,558 --> 00:10:02,727
Não temos chance contra essa coisa...

106
00:10:06,022 --> 00:10:07,023
Panda.

107
00:10:07,106 --> 00:10:08,733
Tudo bem.

108
00:10:10,026 --> 00:10:12,695
Tire os dois do véu.

109
00:10:12,778 --> 00:10:17,283
De acordo com Nishimiya, isso é
um véu anti-Gojo Satoru,

110
00:10:17,366 --> 00:10:20,202
e podemos
entra e sai sem problemas.

111
00:10:20,286 --> 00:10:22,580
Espere! Até você...

112
00:10:22,663 --> 00:10:23,748
Fushiguro.

113
00:10:27,418 --> 00:10:28,794
Só não se preocupe.

114
00:10:28,878 --> 00:10:30,171
Por favor.

115
00:10:32,673 --> 00:10:34,925
Então você percebe.

116
00:10:35,009 --> 00:10:39,972
Ninguém está autorizado a
para tocar aqueles que criam asas.

117
00:10:40,056 --> 00:10:43,184
E é exatamente isso que acontece
direto para Itadori.

118
00:10:44,185 --> 00:10:46,771
Se você morrer de novo,
Eu vou te matar!

119
00:10:46,854 --> 00:10:49,023
Ok, vamos então.

120
00:10:49,857 --> 00:10:51,442
Pandash!

121
00:10:52,026 --> 00:10:55,196
Então acho que não posso morrer.

122
00:10:56,280 --> 00:10:58,658
Vou ficar fora disso.

123
00:10:59,200 --> 00:11:00,743
Itadori.

124
00:11:00,826 --> 00:11:04,455
Pelo menos até você
o Raio Negro é bem-sucedido.

125
00:11:04,538 --> 00:11:06,666
Se você não tiver sucesso,

126
00:11:06,749 --> 00:11:09,043
Eu não vou levantar um dedo

127
00:11:09,126 --> 00:11:11,796
mesmo que isso te mate.

128
00:11:12,380 --> 00:11:13,297
Tudo bem!

129
00:11:13,964 --> 00:11:18,677
O navio de Sukuna e... quem é esse homem?

130
00:11:18,761 --> 00:11:20,805
Ele tem um carisma

131
00:11:20,888 --> 00:11:23,349
mas a quantidade de seu poder de maldição...

132
00:11:23,724 --> 00:11:26,769
...está muito abaixo do meu.

133
00:11:26,852 --> 00:11:29,438
Mas ele é inexplicavelmente rebelde.

134
00:11:29,522 --> 00:11:32,525
Sua técnica de maldição deve ser muito poderosa.

135
00:11:32,608 --> 00:11:35,861
Com ele eu poderia
nenhum erro é permitido.

136
00:11:36,237 --> 00:11:39,240
E o que ele quer dizer com Raio Negro?

137
00:11:39,323 --> 00:11:41,742
Como ele irá atacar?

138
00:11:43,911 --> 00:11:46,997
Você pode falar?

139
00:11:48,249 --> 00:11:50,418
Eu tenho que te perguntar uma coisa.

140
00:11:52,253 --> 00:11:54,171
Está entre seus camaradas...

141
00:11:54,922 --> 00:11:58,717
...uma maldição em forma humana
com o rosto remendado?

142
00:11:59,593 --> 00:12:02,721
E se eu disser que sim?

143
00:12:05,808 --> 00:12:07,977
Ele não apenas saiu correndo descuidadamente.

144
00:12:08,060 --> 00:12:10,604
Isso merece elogios.

145
00:12:12,189 --> 00:12:13,190
Ele é rápido.

146
00:12:13,274 --> 00:12:16,068
Ele pode usar sua força ainda mais rápido
dispensada como a garota acabou de fazer.

147
00:12:16,610 --> 00:12:19,864
Mas ele não tem força.

148
00:12:20,531 --> 00:12:22,283
O casco está desprotegido!

149
00:12:22,366 --> 00:12:25,411
Torna-se descuidado,
porque estou me segurando.

150
00:12:25,494 --> 00:12:26,745
Esta é minha chance!

151
00:12:26,829 --> 00:12:28,289
Relâmpago negro!

152
00:12:33,085 --> 00:12:34,587
Merda!

153
00:12:40,926 --> 00:12:42,219
Meu amigo.

154
00:12:45,639 --> 00:12:50,019
A raiva é para jujucistas
um impulso importante.

155
00:12:50,102 --> 00:12:52,730
Alguns são apenas rebaixados por

156
00:12:52,813 --> 00:12:55,941
que eles irritam seu inimigo.

157
00:12:56,650 --> 00:12:58,736
O oposto também é verdadeiro.

158
00:12:58,819 --> 00:13:02,656
Às vezes eles perdem por causa de sua raiva
interrompe o fluxo de seu poder de maldição

159
00:13:02,740 --> 00:13:05,493
e eles seus poderes
não pode jogar.

160
00:13:05,743 --> 00:13:07,620
Seu amigo ficou ferido

161
00:13:07,703 --> 00:13:12,500
e pior, tem o nosso
amizade apaixonada perturbada,

162
00:13:12,583 --> 00:13:17,505
é por isso que eu entendo muito bem,
o que te deixa com tanta raiva.

163
00:13:18,255 --> 00:13:21,550
Mas você pode
Não aguento tanta raiva!

164
00:13:22,134 --> 00:13:24,011
Suprima-o por enquanto.

165
00:13:27,097 --> 00:13:29,975
Uma disputa entre aliados?

166
00:13:31,018 --> 00:13:33,979
São todos pensamentos desnecessários
agora deslumbrado?

167
00:13:35,481 --> 00:13:38,108
Sim, desapareceu completamente.

168
00:13:38,734 --> 00:13:42,363
Obrigado, meu melhor amigo!

169
00:13:44,281 --> 00:13:45,908
O Raio Negro.

170
00:13:45,991 --> 00:13:50,412
Uma distorção do espaço,
liberando o poder da maldição

171
00:13:50,496 --> 00:13:55,167
dentro de 0,000001 segundos
depois da reunião.

172
00:13:55,834 --> 00:13:59,713
É 2,5 vezes mais forte
como um soco normal.

173
00:14:00,214 --> 00:14:04,635
Não há jujuzista que
Pode usar relâmpagos negros de maneira direcionada.

174
00:14:04,718 --> 00:14:06,720
No entanto…

175
00:14:07,179 --> 00:14:09,306
...existe entre aqueles
o Raio Negro

176
00:14:09,390 --> 00:14:11,642
experimentaram, e aqueles
quem não tem,

177
00:14:11,725 --> 00:14:16,689
um mundo de diferença em termos de
a distância de seu poder de maldição do núcleo.

178
00:14:22,736 --> 00:14:25,406
É notável como ele está focado.

179
00:14:25,489 --> 00:14:31,996
Se o poder da maldição estiver dentro de 0,000001
segundos após o golpe ser descarregado,

180
00:14:34,081 --> 00:14:35,541
distorce o espaço.

181
00:14:36,333 --> 00:14:38,794
e o poder da maldição pisca em preto!

182
00:14:39,670 --> 00:14:41,088
Relâmpago negro!

183
00:14:45,134 --> 00:14:46,093
O que?

184
00:14:51,891 --> 00:14:53,559
Ele realmente floresceu.

185
00:14:57,229 --> 00:14:59,940
JUJUTSU KAISEN

186
00:15:06,906 --> 00:15:08,616
Você realmente floresceu.

187
00:15:13,037 --> 00:15:16,123
Esse foi o Raio Negro?

188
00:15:17,708 --> 00:15:19,001
O que diabos?

189
00:15:19,084 --> 00:15:22,796
Esse é o meu poder de maldição, certo?

190
00:15:22,880 --> 00:15:26,175
Você entende o sabor
do poder da maldição agora.

191
00:15:30,346 --> 00:15:32,056
Até agora você tem

192
00:15:32,139 --> 00:15:37,186
apenas ingredientes aleatórios que você ainda tem
nunca tentei, jogado na panela

193
00:15:37,269 --> 00:15:40,105
e cozido.

194
00:15:40,564 --> 00:15:43,192
Mas agora que você está
estão familiarizados com o Raio Negro

195
00:15:43,275 --> 00:15:47,112
e o sabor dos ingredientes,
o poder da maldição, sabe,

196
00:15:47,529 --> 00:15:52,618
seu nível como chef é completamente
diferente do que era há três segundos.

197
00:15:53,160 --> 00:15:56,121
Parabéns, irmão.

198
00:15:56,747 --> 00:15:59,166
Agora você pode se tornar forte.

199
00:16:00,125 --> 00:16:05,798
Ouvi dizer que o navio de Sukuna
Eu ainda era imaturo como advogado.

200
00:16:05,881 --> 00:16:08,717
Mas ele e esse homem misterioso...

201
00:16:08,801 --> 00:16:12,596
De alguma forma eles levantam
dos outros.

202
00:16:12,680 --> 00:16:14,515
Pode curar?

203
00:16:14,598 --> 00:16:17,893
O corpo de um espírito amaldiçoado
consiste em poder de maldição.

204
00:16:17,977 --> 00:16:19,561
Ao contrário de nós, eles precisam

205
00:16:19,645 --> 00:16:23,607
sem técnicas de reversão poderosas,
para se curar.

206
00:16:23,691 --> 00:16:27,653
Uma lesão como essa faz
uma maldição especial não importa muito.

207
00:16:28,070 --> 00:16:31,407
Mas é óbvio
que ele usa seu poder de maldição.

208
00:16:31,490 --> 00:16:34,410
Se esmagarmos sua cabeça,
nós vencemos.

209
00:16:35,202 --> 00:16:38,414
Ok, vamos começar a grande culinária.

210
00:16:40,207 --> 00:16:41,542
Como parece...

211
00:16:42,251 --> 00:16:43,961
...devo te contar...

212
00:16:45,379 --> 00:16:49,383
...provavelmente leve isso um pouco mais a sério.

213
00:17:08,235 --> 00:17:10,237
Que alcance tem o ataque!

214
00:17:10,320 --> 00:17:11,280
Não hesite!

215
00:17:11,363 --> 00:17:13,532
Correspondentemente mais fraco
e é mais lento também!

216
00:17:21,957 --> 00:17:22,916
Muito poderoso.

217
00:17:23,000 --> 00:17:26,587
Os golpes não são tão poderosos
como o Raio Negro.

218
00:17:27,004 --> 00:17:32,593
Mas cada um é forte o suficiente
para continuamente me causar danos.

219
00:17:32,843 --> 00:17:35,637
Pendência! Vamos coordenar nosso tempo!

220
00:17:35,721 --> 00:17:36,805
Sim!

221
00:17:39,641 --> 00:17:40,768
Nossa parada...

222
00:17:40,851 --> 00:17:42,144
Eu fui descuidado!

223
00:17:42,227 --> 00:17:43,604
eu pensei

224
00:17:43,687 --> 00:17:45,230
dirigiu a força da maldição
através da matéria real,

225
00:17:45,314 --> 00:17:47,107
para controlar tanta massa!

226
00:17:47,608 --> 00:17:51,153
Mas isso é tudo a personificação
seu poder de maldição, sua manifestação!

227
00:17:51,236 --> 00:17:53,113
Uma maldição especial é
não deve ser subestimado!

228
00:17:53,739 --> 00:17:56,700
Que isso lhe ensine o valor da terra.

229
00:17:57,409 --> 00:17:58,744
Um ataque no caso?

230
00:17:58,827 --> 00:17:59,953
Muito sujo!

231
00:18:00,037 --> 00:18:00,871
Mas...

232
00:18:01,080 --> 00:18:01,955
Irmão!

233
00:18:05,793 --> 00:18:07,711
Eles foram capazes de evitar isso?

234
00:18:07,795 --> 00:18:09,296
Mas o que...

235
00:18:10,255 --> 00:18:12,716
Que tipo de sentimento é esse?

236
00:18:19,431 --> 00:18:20,808
Você sabe, Hanami...

237
00:18:20,891 --> 00:18:23,143
Você deveria ser mais honesto.

238
00:18:23,769 --> 00:18:27,481
Eu acho que não
que eu alguma vez falsifiquei alguma coisa.

239
00:18:27,564 --> 00:18:30,400
Não quero te chamar de mentiroso.

240
00:18:30,943 --> 00:18:33,612
Eu sei pelo que você está lutando.

241
00:18:33,695 --> 00:18:35,572
Mas é sobre o processo.

242
00:18:35,656 --> 00:18:40,661
Eu acho que você deveria lutar
e assim aproveitar mais o agora.

243
00:18:41,537 --> 00:18:44,039
Você gosta de suas lutas?

244
00:18:44,123 --> 00:18:45,415
Absolutamente.

245
00:18:45,499 --> 00:18:46,667
No entanto…

246
00:18:47,251 --> 00:18:50,212
...é o desejo e o prazer envolvidos...

247
00:18:50,546 --> 00:18:53,465
...só recentemente se tornou meu tema.

248
00:18:53,841 --> 00:18:58,053
eu nem percebi
que eu menti, enganei e matei

249
00:18:58,137 --> 00:19:00,722
e isso de repente me encheu.

250
00:19:01,098 --> 00:19:04,226
A maneira como as pessoas comem
sono e vergonha,

251
00:19:04,309 --> 00:19:06,937
poderia ser essa a natureza de nossas maldições.

252
00:19:07,813 --> 00:19:10,983
Talvez tenhamos
assim adquiriu um intelecto.

253
00:19:11,817 --> 00:19:16,321
Mas isso não é motivo
ir contra nossos instintos.

254
00:19:18,157 --> 00:19:21,493
A alma é uma mistura
do instinto e do intelecto.

255
00:19:22,828 --> 00:19:27,207
Contudo, ninguém pode dizer
em que relacionamento individual.

256
00:19:27,749 --> 00:19:31,753
Mas sua alma funciona
um pouco reduzido.

257
00:19:33,005 --> 00:19:34,423
Hanami...

258
00:19:35,215 --> 00:19:36,633
...na verdade você é...

259
00:19:37,718 --> 00:19:39,428
...mas muito mais forte.

260
00:19:41,471 --> 00:19:43,432
Ai…

261
00:19:44,224 --> 00:19:45,684
Tudo!

262
00:19:46,101 --> 00:19:47,686
Estou bem.

263
00:20:03,243 --> 00:20:05,329
Gastou tanto poder de maldição!

264
00:20:05,871 --> 00:20:07,080
Este é o nosso…

265
00:20:07,831 --> 00:20:08,665
…chance!

266
00:20:09,041 --> 00:20:10,584
Seu monstro!

267
00:20:19,343 --> 00:20:20,636
Mahito…

268
00:20:21,053 --> 00:20:23,138
...agora mesmo...

269
00:20:23,931 --> 00:20:25,724
... eu sinto ...

270
00:20:26,600 --> 00:20:28,977
... alegria lutando!

271
00:20:31,104 --> 00:20:33,023
Você ainda está bem, irmão?

272
00:20:33,649 --> 00:20:34,483
Como um tênis!

273
00:20:34,566 --> 00:20:35,609
É assim que tem que ser!

274
00:20:35,692 --> 00:20:40,572
Então eu vou agora
liberar minha técnica de maldição!

275
00:22:11,663 --> 00:22:13,457
Juju anda!

276
00:22:13,874 --> 00:22:15,500
Cabideiro!

277
00:22:15,584 --> 00:22:19,588
Apresento um fantástico
Cabideiro aqui!

278
00:22:20,464 --> 00:22:25,385
Ei, e Gojo Satoru
provavelmente para um cabideiro?

279
00:22:26,845 --> 00:22:28,889
Provavelmente um em forma de coluna.

280
00:22:29,431 --> 00:22:31,975
O sacro se torna o pé.

281
00:22:32,059 --> 00:22:35,479
O osso do quadril, incluindo o cóccix
formar a parte inferior.

282
00:22:35,562 --> 00:22:38,857
Isto é estabilizado pelo
colo femoral retificado.

283
00:22:39,649 --> 00:22:42,903
Da espinha
Eu uso lombar,

284
00:22:42,986 --> 00:22:45,447
Vértebras torácicas
e as três primeiras vértebras cervicais.

285
00:22:45,864 --> 00:22:50,202
E com madeira de cânfora antiga
Vou construí-lo mais alto.

286
00:22:50,285 --> 00:22:55,749
Alternando o folheado de cânfora
e ossos atinge a altura certa.

287
00:22:57,084 --> 00:22:59,669
Então eu amplio o processo espinhoso

288
00:23:00,212 --> 00:23:04,591
e processo transversal, de modo que
o equilíbrio do estande está correto.

289
00:23:07,886 --> 00:23:11,014
Eu consigo isso através do refinamento
com mais cânfora velha.

290
00:23:11,807 --> 00:23:16,561
Dependendo da cor, também seria concebível
Cubra o crânio com couro curtido.

291
00:23:16,978 --> 00:23:20,273
Sim, simplesmente maravilhoso!

292
00:23:20,357 --> 00:23:24,361
A partir disso eu faria
faça um cabideiro fabuloso!

293
00:23:24,444 --> 00:23:25,821
Não há necessidade.